...

Antes.

    Before.

          Vor.

             Prima.

                 Anvan.

Não havia tempo para nada, para a casa, para a rua, para mim, para ela, para ele, para nós, para o outro, para a sala, para a tv, para comer, para dançar, para respirar, para viver.

 Mas agora algo aqui mudou.

                                  changed

                                      cambiato

                                         cambiado

Agora temos de ter tempo para ti, mas só temos porque estás doente, de opção passaste a prioridade, a primeira prioridade, seja em que lingua for: estás sempre em primeiro.

                                                                                                             first

Antes nunca conseguiamos arranjar tempo para nada, mas surgiu algo fora da rotina, algo diferente, algo pior, que fez com que arranjassemos tempo, e que remédio tinhamos nós, pelo menos nós tinhamo-lo, tu não...Remédio? Não.

 Mas tivemos tempo para ti, e quando um ser quer arranja sempre um bocado, aliás o tempo só existe para por-mos barreiras e limites a nós próprios...

Isso era antes

                 before

                     vor

Agora voltamos ao tempo antigo: não temos nada.

                                                                          nothing

                                                                               nadie

                                                                                  niente.

                        

                            tiempo